Les deux collègues sont surveillés par un agent des Affaires intérieures suspicieux, ce qui mène à une fin explosive.
Ex-prisonnier trempant toujours dans l’univers du crime à Miami, Cuda vient en aide à Billie, une adolescente de 15 ans sans le sou et sans supervision parentale…